Aquafas met à jour son plugin…
Alors que le format epub 3 vient à peine d’être officialisé et s’apprête à devenir le nouveau standard du livre numérique, en permettant aussi de profiter de documents enrichis, Aquafadas, une société Française très connue entre autres pour être le leader sur le marché de la bande dessinée numérique avec la solution AveComics, va permettre aux utilisateurs d’inDesign de proposer des ebooks au format ePub 3.

En Juillet dernier, un plugin pour InDesign était lancé par Aquafadas, pour permettre la création de livres ou magazines enrichis. La nouvelle version permettra l’export au format ePuB 3, en gardant au maximum les enrichissements du document original , qu’il s’agisse de diaporamas, de vidéos, de sons ou de lecture à voix haute…
Explications :
La prochaine version du plugin d’Aquafadas pour Adobe InDesign permettra aux maquettistes et aux éditeurs de créer un document au format EPUB 3 directement depuis InDesign, sans compétences techniques pointues. De plus, l’export au format EPUB 3 conservera – autant que possible – les enrichissements du document original. Ainsi les diaporamas, les vidéos, les sons et la lecture à voix haute pourront être transposés au format EPUB 3 sans plus de travail.
Il faut d’ailleurs préciser que cela permettra de publier pour iBooks. Pour plus de détails sur le plugin lui-même, rendez-vous sur le site d’Aquafadas.

Faut voir, l’exportation au format epub sur InDesign CS4 était complètement plantée pour la version française, le gros bug absolu.